Bhí an sport ag na páistí ar scoil inniu. Bhí gach duine gléásta suas le éadaí glas agus bhí ceol agus craic againn go léir.
D’eagraigh comhairle na ndaltaí siopa agus bhain na páistí úsáid as frasaí gaeilge chun rudaí a cheannach.
Cuirtear cheolchoirm ar siúl freisin agus bhí na páistí ag damhsa, ag seinnm ceol nó ag canadh.
Bhronn Ms Screeney duaiseanna do na gaelgóirí na seachtaine agus do na daoine a bhuaigh an comórtas postaer freisin.
Everyone had great fun at school today. Everyone was dressed in green clothes and there was music and craic for everyone. Our student council organised a shop and the children used their irish phrases to buy things. There was a concert and there was dancing, people playing music and people singing.
Ms Sceeney presented prizes to our Irish speakers of the week and also to the winners of the seanfhocal poster competition. Thanks to Ms Screeney for organising and to everyone for taking part.
Bhí an sport againn inne ag imirt cluichí le frasaí gaeilge. Bhí rang a sé ag imirt cluich sa clós leis na naoinán. .
Rinne rang a cúig a cluichí boird féin agus bhí a lán sport acu iad a imirt inniu
Táimíd at tnúth go mór le haghaidh
Seachtain na Gaeilge i Scoil Shinchill
Sa scoil seo táimíd ag caint as
Gaeilge. Táimíd ag deanamh postaer
le seanfhocal agus beidh muid ag
imirt cluichí Gaeilge.De Deardaoin seo chugainn, beidh Siopa Gaeilge againn. De hAoine, beidh Ceolchoirm againn.
Seo é Rang a Sé le Riptide. Bain taitneamh as!
Seachtain na Gaeilge started in full swing in Scoil Shinchill with a super performance by Rang a Sè le 'Riptide'...Bain taitneamh as!
Our Là Glas will be next Friday the 20th along with our annual Seachtain na Gaeilge Ceoilchoirm.